Ben Burns, head of delivery at Aylesworth Fleming, argues that the use of tech and automation can make marketing for housebuilders more effective and more successful