The old adage that shares are best sold in May and not rebought until late October is not holding true for housebuilding stocks. Anyone who quit the sector in mid-May will have seen the average value of their former holdings rise 2.4% over the following three months. A factor supporting this old axiom was that the summer was the silly …