House prices in England and Wales slipped 0.1% in May, according to Hometrack’s latest data. The property analytics business found that demand for housing had fallen for the first time in three months, placing downward pressure on prices. The late Easter break and May bank holidays had weakened demand but there was growing evidence of declining customer confidence, Richard Donnell, …