The number of buy-to-let mortgages fell again in the first half of this year. The drop came despite a competitive market among building societies and banks eager to win loans to professional landlords still active in the housing market. Lenders signed off 94,000 buy-to-let mortgages in the six months to June, 4% fewer than in the second half of last …