Many years ago, I attended a lecture by a distinguished academic on the effect of literature on the values of contemporary society. His main theme was that the depiction of violence led to the acceptance of violence, something which most of us would recognise as at least an arguable aspect of films. When it came to question time an earnest …